11 декабря на норвежском острове Херфол пассажирский паром типа ро-ро Ternen столкнулся с технической неисправностью и при заходе к острову врезался в береговое здание. На борту находились 7 пассажиров и 5 членов экипажа — все остались целы, сообщений о пострадавших нет.
Инцидент произошёл около 09:30 по местному времени. При подходе к месту прибытия паром промахнулся мимо точки разгрузки справа и ударился о здание магазина, расположенного в бывшем почтовом отделении Херфола. Сообщается о повреждениях стен и крыши строения; степень повреждений самого судна уточняется.
Полиция направила патруль для выяснения обстоятельств. После столкновения пассажиры и экипаж безопасно сошли на берег, а паром отвели от сооружения с помощью буксира. Оператор линии, компания Norled, сначала приостановил работу парома, но позже возобновил рейсы.
Ternen — норвежский паром длиной 29,11 м и шириной 9,1 м.




